曲:Shinobu Narita 詞:Sachiko Nabeta 編:Shinobu Narita Wa Ri A San Pa Ra Ya Chu Ru Ru Ru Chu Chu Chu Ru Wa Ri A San Pa Ra Ya A Ru Sa Ma To Ri A Wa Ri A San Pa Ra Ya Chu Ru Ru Ru Chu Chu Chu Ru Wa Ri A San Pa Ra Ya A Ru Sa Ma To Ri A A Ru Sa Ma To Ri A 倆人沉溺在月光下的搖籃 聽(tīng)著遠(yuǎn)處的浪聲 交錯(cuò)的手和唇緊緊纏綿 愛(ài)或不愛(ài)或愛(ài) 每一次吻過(guò)后的約束 如星屑般一個(gè)一個(gè)地落下 沉在海里的記憶爆發(fā)出來(lái) 歌頌永遠(yuǎn)的愛(ài)情 沉睡在甜蜜的夢(mèng)里擁抱動(dòng)搖的心 被愛(ài)包圍靜靜走向宇宙 愛(ài)或不愛(ài)或愛(ài) 好幾次在星空下喃喃自語(yǔ) 追著、追著、不停地追著即將消逝的流星 飛越七色之海 歌頌永遠(yuǎn)的時(shí)光 愛(ài)或不愛(ài)或愛(ài) 凝望 撫觸 渴求 感受 每一次吻過(guò)后的約束已隨著浪花到天涯角 愛(ài)或不愛(ài)或愛(ài) 追著、追著、不停地追著即將消逝的流星 飛越幾千個(gè)夜晚 歌頌永遠(yuǎn)的愛(ài)情 注解:「A Ru Sa Ma To Ri A」為古希臘語(yǔ),意即「戀愛(ài)的技術(shù)」 「Wa Ri A San Pa Ra Ya」為古希臘語(yǔ),意即「請(qǐng)賜予神奇的力量」