- 歌手:楊占一
歌詞出處: http://amazonairdrones.com
雅沃琪(YABUKI)
作詞:楊占一
作曲:楊占一
演唱:楊占一
yas eldenv ucuraha(當(dāng)眼眸遇到光明)
shand jilgan uculemai(耳邊有歌聲在吟唱)
davkuri ere mudan(那層層的旋律中)
kai min se v ejehei(銘記著我的歲月)
goro bade bichive(即使已然身在遠方)
bood mini gunin bi(家中還存放這我的掛念)
golmin jider jugun de(漫漫長長來時路)
oi tere min dalvad bi(她一直伴我身旁)
Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
(撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
(捕海參啊,撈海菜 真好)
睜開眼睛看見光
有個聲音在耳邊唱
這段旋律在腦海陪我一起成長
也許已經(jīng)在遠方
還有想念在家鄉(xiāng)
長路漫漫回頭望她還在我身旁
拉大鋸 扯大鋸
老家門前唱大戲
接姑娘 叫女婿
你是不是也要去
yabuki yabuki(走吧走吧)
juse mutukie(孩子們快長大吧)
走到哪里都是心頭的牽掛
genekie genekie(去吧去吧)
mamav acakie(去找祖父祖母吧)
張燈結(jié)彩天黑了也不怕
Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
(撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
(捕海參啊,撈海菜 真好)
Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
(撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
(捕海參啊,撈海菜 真好)
Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
(撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
(捕海參啊,撈海菜 真好)
Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
(撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
(捕海參啊,撈海菜 真好)
拉大鋸 扯大鋸
老家門前唱大戲
接姑娘 叫女婿
你是不是也要去
滿語詞譯:ENTEHDA恩特合達
編曲:何磅博/韓中寧
監(jiān)制:萬華/何磅博
混音:韓中寧
吉它:李陸/王維
貝斯:李陸
竹笛:毛易豐
合聲:ENTEHDA恩特合達/JIYA吉雅/劉佳寧/何磅博
童聲:王嘉祥
統(tǒng)籌:張思博
制作:NL音樂工作室
出品人:萬華
經(jīng)濟公司:梓星文化
發(fā)行公司:星芒文化
-
- [ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.85]雅沃琪(YABUKI)
[00:03.32]
[00:05.99]作詞:楊占一
[00:08.21]作曲:楊占一
[00:09.93]演唱:楊占一
[00:11.35]
[00:23.81]yas eldenv ucuraha(當(dāng)眼眸遇到光明)
[00:27.09]shand jilgan uculemai(耳邊有歌聲在吟唱)
[00:30.47]davkuri ere mudan(那層層的旋律中)
[00:33.19]kai min se v ejehei(銘記著我的歲月)
[00:35.67]
[00:37.13]goro bade bichive(即使已然身在遠方)
[00:40.75]bood mini gunin bi(家中還存放這我的掛念)
[00:43.98]golmin jider jugun de(漫漫長長來時路)
[00:46.96]oi tere min dalvad bi(她一直伴我身旁)
[00:49.23]
[00:51.76]Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
[01:00.83](撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
[01:05.02]Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
[01:11.01](捕海參啊,撈海菜 真好)
[01:18.28]
[01:32.11]睜開眼睛看見光
[01:35.44]有個聲音在耳邊唱
[01:38.82]這段旋律在腦海陪我一起成長
[01:45.42]也許已經(jīng)在遠方
[01:48.85]還有想念在家鄉(xiāng)
[01:52.08]長路漫漫回頭望她還在我身旁
[01:57.81]
[02:03.63]拉大鋸 扯大鋸
[02:09.83]老家門前唱大戲
[02:16.74]接姑娘 叫女婿
[02:22.75]你是不是也要去
[02:29.09]
[02:56.87]yabuki yabuki(走吧走吧)
[03:00.05]juse mutukie(孩子們快長大吧)
[03:03.49]走到哪里都是心頭的牽掛
[03:10.20]genekie genekie(去吧去吧)
[03:13.94]mamav acakie(去找祖父祖母吧)
[03:16.76]張燈結(jié)彩天黑了也不怕
[03:23.16]
[03:23.43]Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
[03:33.05](撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
[03:36.58]Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
[03:46.97](捕海參啊,撈海菜 真好)
[03:51.76]
[03:53.67]Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
[04:05.08](撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
[04:07.25]Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
[04:19.51](捕海參啊,撈海菜 真好)
[04:20.13]
[04:20.59]Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
[04:33.91](撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
[04:34.11]Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
[04:45.42](捕海參啊,撈海菜 真好)
[04:46.38]
[04:47.18]Sain nimhav heni reni,dafaha jelu eigei,
[04:59.44](撈好魚啊 馬哈魚 哲羅魚 真好)
[05:00.70]Kara kijmiv sandalemiye, beihev murim eigei.
[05:12.27](捕海參啊,撈海菜 真好)
[05:12.97]
[05:14.04]拉大鋸 扯大鋸
[05:19.78]老家門前唱大戲
[05:27.19]接姑娘 叫女婿
[05:33.15]你是不是也要去
[05:41.22]
[05:41.73]滿語詞譯:ENTEHDA恩特合達
[05:41.88]編曲:何磅博/韓中寧
[05:42.08]監(jiān)制:萬華/何磅博
[05:42.28]混音:韓中寧
[05:42.44]吉它:李陸/王維
[05:42.64]貝斯:李陸
[05:42.79]竹笛:毛易豐
[05:42.99]合聲:ENTEHDA恩特合達/JIYA吉雅/劉佳寧/何磅博
[05:43.20]童聲:王嘉祥
[05:43.35]統(tǒng)籌:張思博
[05:43.55]制作:NL音樂工作室
[05:43.75]出品人:萬華
[05:43.96]經(jīng)濟公司:梓星文化
[05:44.36]發(fā)行公司:星芒文化
[05:45.41]