Un Coeur en Hiver

史提芬與麥辛是好朋友，他們合開小提琴工作室，專門出售及修理小提琴，在安靜的工作環(huán)境中有悠然自得的樂趣。直至麥辛的女友、女演奏家卡蜜兒出現(xiàn)，異性的吸引力令兩人之間的友情產(chǎn)生了微妙的轉變。史提芬為卡蜜兒的才華和美貌吸引，但直至卡蜜兒主動示好，史提芬仍一直無情冷漠地回應。錯失了愛情機緣后，三人重聚卻已經(jīng)往事如煙。片名暗指人心如冬天般乾冷，不愿意為愛付出，面對愛情時黯然退卻。